-
1 short coupon
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > short coupon
-
2 short coupon
фин. короткий купон* (купонный доход, выплаченный за период менее обычных шести месяцев; обычно это первый купонный платеж после выпуска облигации)Ant:See:
* * *
"короткий" купон: 1) купон за период менее традиционных 6 месяцев (обычно первый купон в связи с выпуском облигаций менее чем за полгода до первого платежа); 2) облигация с коротким сроком до погашения (обычно менее 2 лет); см. long coupon.* * ** * *короткий купон; процентный платеж по облигации за период менее шести месяцев (обычно первый после выпуска). . Словарь экономических терминов . -
3 short coupon
фин. короткий купон* (купонный доход, выплаченный за период менее обычных шести месяцев; обычно это первый купонный платеж после выпуска облигации)Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > short coupon
-
4 short coupon
1) Биржевой термин: купон с коротким сроком действия2) Банковское дело: купон с коротким сроком3) ЕБРР: короткий купон (процентный платёж по облигация за период менее шести месяцев; обычно первый после выпуска), процентный платеж по облигации за период менее шести месяцев (обычно первый после выпуска) -
5 short coupon
короткий купон; відсотковий платіж за облігацією за період менший за шість місяців ( звичайно перший після випуску) -
6 short coupon
Obligation med kort restløbetid. -
7 short coupon
s.cupón a corto plazo. -
8 short coupon
-
9 short coupon
Obligation med kort restløbetid. -
10 coupon
сущ.сокр. Cpn1) купона) фин. (часть ценной бумаги в виде отрывного талона, который отделяется от основной ценной бумаги и предъявляется для получения дохода по основной ценной бумаге)See:bond coupon, cum coupon, coupon security, coupon stripping, dividend coupon, interest coupon, zero-coupon bondб) торг. (талон, дающий право на приобретение определенного товара со скидкой; обычно вырезается из рекламных объявлений, упаковок товара и т. п.)See:advertising coupon, in-pack coupon, magazine coupon, newspaper coupon, discount coupon, food coupon, gift coupon, pop-up coupon, premium coupon, reply coupon, coupon ad, coupon clipper, coupon plan, coupon advertising2) фин. купон, купонный доход (процентный доход по ценной бумаге, выраженный в процентах к ее номиналу)Syn:See:3) торг. бланк*, купон* (напечатанная в газете или журнале форма, которую можно заполнить, вырезать и выслать рекламодателю для размещения заказа, запроса дополнительной информации и т. п.)
* * *
Cpn coupon купон: 1) отрезная часть ценной бумаги на предъявителя (сертификата акции, облигации), обмениваемая на дивиденд или процентный платеж; к бумаге может быть прикреплен купонный лист, заменяемый по мере израсходования на новый; 2) доход (процентная ставка) по ценной бумаге; 3) ценная бумага с купоном; 4) отрезной купон в газете, дающий право на приобретение товаров или услуги со скидкой.* * *• купонный• талон* * *. Периодические процентные выплаты держателям облигаций в течение всего периода существования облигации . процентная ставка, уплачиваемая заемщиком; фактическая процентная ставка, уплачиваемая заемщиком Инвестиционная деятельность .* * *1. одна из нескольких отрезных датированных частей облигации, которая должна предъявляться агентам эмитента или компании для получения процента или дивиденда2. ставка процента, выплачиваемого по облигации на предъявителя с фиксированным процентом -
11 coupon
[ˈku:pɔn]bond coupon купон облигации cents-off coupon купон, дающий право на скидку coupon бланк заказа coupon купон; талон (продовольственной или промтоварной карточки) coupon купон coupon отрывной талон coupon премиальный купон coupon полит. санкция лидера партии кандидату от партии на выборах dividend coupon купон на получение дивиденда forfeited coupon конфискованный купон in-ad coupon рекламный купон in-pack coupon упаковочный купон interest coupon купон на оплату процентов interest coupon процентный купон international reply-paid coupon международный купон на оплаченный ответ по телефону long coupon купонный доход за период свыше 6 месяцев long coupon облигация со сроком 10-15 лет low coupon купон с низкой ставкой newspaper coupon отрывной газетный бланк renewal coupon возобновительный купон short coupon купон с коротким сроком store-redeemable coupon купон на оплату товаров в магазине tear-off coupon рекл. отрывной купон -
12 coupon
купон(отрывной талон)• -
13 coupon
сущ.сокр. Cpn1) фин. купон (часть ценной бумаги в виде отрывного талона, который отделяется от основной ценной бумаги и предъявляется для получения дохода по основной ценной бумаге)See:bond coupon, cum coupon, coupon security, coupon stripping, dividend coupon, interest coupon, zero-coupon bond2) фин. купон, купонный доход (процентный доход по ценной бумаге, выраженный в процентах к ее номиналу)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > coupon
-
14 coupon payment
-
15 coupon payment
фин. купонный платеж, купонная выплата ( выплата купонного дохода по ценной бумаге)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > coupon payment
-
16 short-term bond
фин. краткосрочная облигация (облигация с коротким сроком обращения; обычно считается, что это облигация, выпущенная на год или менее, реже — что на три-пять или менее)Syn:See:medium-term bond, long-term bond, short coupon, short-term bond fund, ultra-short-term bond fund, funding operations* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
17 short-term bond
фин. краткосрочная облигация (облигация с коротким сроком обращения; обычно считается, что это облигация, выпущенная на год или менее, реже - что на три-пять или менее)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > short-term bond
-
18 short bond
фин. = short-term bond
* * *
краткосрочная облигация (США): 1) любая облигация с коротким сроком (обычно менее 2 лет) = short coupon; 2) облигация, которая должна быть погашена менее чем через год и расценивается в бухгалтерском учете как текущий пассив.* * * -
19 coupon
ˈku:pɔn
1. сущ.
1) купон;
(отрывной/отрезной) талон а) отрезной талон у ценных бумаг на получение дохода, процентов с них;
перен. доход по ценным бумагам, фиксированный процент б) отрывной талон бюро путешествий (при покупке тура оплачивается определенная сумма, затем на каждом этапе путешествия в каждом новом отеле вместо оплаты наличными отрывается определенный талон) в) премиальный купон (определенное количество купонов дает покупателю право на вещевую премию) г) купон;
отрывной талон (продовольственной или промтоварной карточки)
2) полит. санкция лидера партии кандидату от партии на выборах
2. гл. выдавать товары по карточкам, вводить карточную систему на товары купон;
отрывной талон - food-card *s талоны продовольственной карточки премиальный купон бланк заказа;
бланк записи на участие в соревновании, конкурсе - football *s карточки, заполняемые участниками футбольного почтового тотализатора bond ~ купон облигации cents-off ~ купон, дающий право на скидку coupon бланк заказа ~ купон;
талон (продовольственной или промтоварной карточки) ~ купон ~ отрывной талон ~ премиальный купон ~ полит. санкция лидера партии кандидату от партии на выборах dividend ~ купон на получение дивиденда forfeited ~ конфискованный купон in-ad ~ рекламный купон in-pack ~ упаковочный купон interest ~ купон на оплату процентов interest ~ процентный купон international reply-paid ~ международный купон на оплаченный ответ по телефону long ~ купонный доход за период свыше 6 месяцев long ~ облигация со сроком 10-15 лет low ~ купон с низкой ставкой newspaper ~ отрывной газетный бланк renewal ~ возобновительный купон short ~ купон с коротким сроком store-redeemable ~ купон на оплату товаров в магазине tear-off ~ рекл. отрывной купон -
20 long coupon
фин. длинный купон* (купонный доход, выплаченный за период свыше обычных шести месяцев; возникает в связи с выпуском займа более чем за полгода до первого платежа)Ant:See:
* * *
"длинный купон": 1) купонный доход за период свыше обычных 6 месяцев (первый купон в связи с выпуском займа более чем за полгода до первого платежа); см. short coupon; 2) облигация со сроком погашения более 10-15 лет.* * ** * *облигация со срочностью более десяти лет; длинный купон; процентный платеж по облигации за период, превышающий шесть месяцев (обычно первый после выпуска). (1) Облигации или векселя с длинным текущим сроком погашения. (2) Облигация, по которой один из купонных периодов, как правило, первый, длиннее остальных или стандартного периода . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
Short Coupon — A payment made on a bond within a shorter time interval than is normal for the bond. Most often, a short coupon is a bond s first coupon. A short coupon is used if the issuer wishes to make payments on certain dates, for example, June 30 and… … Investment dictionary
short coupon — A bond payment covering less than six months interest, because the original issue date is less than six months from the first scheduled interest payment. A bond with a short time to maturity, usually two years or less. Bloomberg Financial… … Financial and business terms
SHORT BOND — (1) Облигация с коротким сроком погашения; несколько субъективное понятие, но обычно имеется в виду срок погашения два года или менее. См. также short term. (2) Облигации, погашаемые в течение одного года или менее и классифицируемые как текущие… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
coupon — cou·pon / kü ˌpän, kyü / n [French, from Old French, piece, from couper to cut]: a statement of due interest to be cut from a debt instrument and esp. a bearer bond when payable and presented for payment; also: the interest rate of a coupon… … Law dictionary
Coupon-eligible converter box — TV Converter Box Coupon Program URL https://www.dtv2009.gov/[dead link] … Wikipedia
Coupon collector's problem — In probability theory, the coupon collector s problem describes the collect all coupons and win contests. It asks the following question: Suppose that there are n coupons, from which coupons are being collected with replacement. What is the… … Wikipedia
Short rate model — In the context of interest rate derivatives, a short rate model is a mathematical model that describes the future evolution of interest rates by describing the future evolution of the short rate.The short rateThe short rate, usually written r t… … Wikipedia
Coupon-Stripping — Verzinsliches Wertpapier ist der Sammelbegriff für alle Formen von zinstragenden bzw. bringenden Wertpapieren (wie z. B.: Schuldverschreibung, Anleihe, Pfandbrief, Rentenpapier, Obligation, international auch: Bond oder Debenture), die in der… … Deutsch Wikipedia
coupon — /ˈkupɒn / (say koohpon) noun 1. a separable part of a certificate, ticket, advertisement, etc., entitling the holder to something. 2. one of a number of such parts calling for periodical payments on a bond. 3. a separate ticket or the like, for a …
Short First Coupon — The first interest payment on a recently issued bond which is less than the normal semi annual or annual payment … Financial and business terms
Zero-coupon bond — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
